深瀬を捉えてくれました--浅野忠信に映画『レイブンズ』についてインタビュー

─今回の映画『レイブンズ』のオファーを受けたときの印象について、まずお聞かせください。

まず、ありがたいお話だなと思いました。というのも、作品の主人公だからこそ、表現できるものがありますから。しかも深瀬さんの物語はとても魅力的だったので、こういう役で、自分がいままで得てきたものを出してみたいと、感じました。

─その後クランクインして実際に演じてみて、当初の作品、または深瀬に対する印象は変わりましたか。

オファーをいただいた時、最終の台本が仕上がっているわけではなかったので、監督ともいろいろと打ち合わせを重ねました。また、深瀬さんの写真展が恵比寿でやっていたので、それも拝見しました。この作品の台本をどのように仕上げようか、特に洋子さんとのパートが難しいと、僕自身もやもやしていたところもあったのですが、写真展を見たことで、それが明確になってきました。

写真展には、洋子さんと出会う前の写真、洋子さんとの写真、洋子さんと別れた後の写真が（時系列に）展示されていたのですが、それらがまったく違っていたのです。僕の印象としては、洋子さんに出会う前の写真がすごく良かった。その一方で、出会ってからの写真には、違和感のようなものを感じてしまったんです。そして洋子さんと離婚した後の写真には、深瀬さんのよいところがまた表れているようにも思えました。写真展の後、台本を読み直すと、最初とはまったく違う読み方ができたんです。言葉ではうまく説明できませんが、そういうことなんだ、と理解しました。そして洋子さんとの出会いがラブストーリーというよりも、深瀬さんにとっての混乱の時期という風に感じられて、すごく面白さを覚えました。

その後、監督が台本を書き直している中で、ヨミちゃんというキャラクターが登場して、これでもう（作品は）出来上がった、と思いました。深瀬さんの心理に関して、果たして演じるだけで済むのだろうかと感じていたことに対して、一番いい答えが出てきたと。

─ヨミちゃんは浅野さんがこの作品に参加された時点では、まだいなかったのですか？

いませんでした。最初は監督も様子を窺っていたのだと思います、こんなキャラクターがいていいのかと。でもヨミちゃんが入った台本を送ってもらったときに、僕はバッチリです、と答えました。

─浅野さんは早々に支持されたんですね。

今回の作品に取り組むずっと前から、僕はずっとファンタジー要素がある映画をやりたかったんです。これからは、もっとファンタジーの映画をつくるべきだとも思っています。それも全ておとぎ話ということではなくて、現実には存在しない何かが、日常生活にいるような状態を描くとか。そんな考えを持っていたところに、ヨミちゃんが登場したので、これはいける、と思ったわけです。

─それは意外ですね。ヨミちゃんに違和感は感じなかったと。

それはなかったですね。とことん自分と向き合い、さまざまな仕事をしてきたゆえに、こうしたものが必要なところにいた、という感じです。この作品にも必要ですし、僕の俳優としてのキャリアにおいても、こうしたファンタジーはマッチすると信じています。

ヨミちゃんがいなく、僕1人の演技でも表現することはできますが、それが映画にとって正しいかどうかは、別だと思います。この作品の場合は、映画としての正しさは、ヨミちゃんという存在です。映画というのは基本的には架空のもので、どんなに事実を描いたとしても、それが緻密で、リアリティーがあり、さらに軽やかでなければ、映画らしくない。さらに映画においては、デフォルメされた何かが、すごくリアリティーを増すことがあるとも思っています。

─深瀬の写真展をご覧になられたわけですが、そのほかに深瀬に関して、浅野さんご自身で調べたり、といったことはありましたか。

特に調べたりはしていません。台本を読んで、自分としてキャラクターをつくっています。僕が資料に目を通したりすると、リアリティーからかえって遠ざかってしまうというか、ただ当てはめるだけの作業になってしまうと思うんです。それは僕としては好きなやり方ではないし、そういうことをするつもりはありません。

─ギル監督が書かれた脚本をもとに演じられるということで、監督への信頼感は高かったということでしょうか。

そうですね、（作品への）入り口はまず監督です。その一方で、彼は日本人ではなく、こちらは日々日本語を話す日本人です。僕らのほうが、監督よりも理解している領域があると思います。

例えばあの時代の日本人で、家族でハグすることはまずありません。それは監督もわからないことかもしれないので、その点は僕らを信じてくださいと。実際に僕の解釈と演技を、すごく信じていただけたと思っています。

─なるほど。浅野さんは絵を描かれますが、今回深瀬を演じて、表現手法として、写真についてどういった印象をお持ちですか。

一ノ瀬泰造さんから始まって、今回の深瀬さんと、写真家の役をいくつか演らせてもらいました。カメラも買って撮ってみたんですが、上手く撮れないんです。今回も久しぶりに撮影してみましたけど、まったくよく撮れなくて。複雑なんですよね、写真は。

いまはデジカメで簡単ですといわれても、露出がどうとか、わかりにくい。この複雑さが僕の何かを邪魔し続けているように感じます。それよりも、そのまま紙に筆で描けばいいというほうが、僕には向いているかもしれません。