遠藤文香×岡本かの子の作品世界を堪能できる朗読＆トークイベント開催

造本家・アートディレクターの町口覚が手がける「日本近現代文学シリーズ」最新作『Ayaka Endo: Kanoko』が6月に刊行されたことを記念し、朗読＆トークイベントが7月25日（土）に東京・西麻布のRainy Day Bookstore & Caféで開催される。

日本の小説と写真を拮抗させる写文集シリーズの第6作となる本書では、1889年生まれの作家・岡本かの子による短編「鮨」（1939年）と、1994年生まれの写真家・遠藤文香の写真を組み合わせ、一冊の本の中に再構成。読むことと見ることを行き来するなかで立ち上がる〈いま〉と対峙する、唯一無二の体験を提示している。

女優／モデルの七海による日本語版の朗読（抜粋）、遠藤文香の写真作品の展示・スライド上映のほか、トークには英語版の翻訳を手がけた翻訳家のデビッド・ボイド、『MONKEY』編集長を務める翻訳家・柴田元幸、本シリーズの発起人である町口覚、本書のデザインを手がけた清水紗良が出演する。

『Ayaka Endo: Kanoko』の作品世界をライブで体感できるほか、文学・写真・翻訳・造本・デザインといった複数の視点から、同書がどのようにして編まれたのか、その背景を紐解く一日限りの特別なイベント。